1
00:00:38,769 --> 00:00:40,530
হানা? হ্যাঁ?

2
00:00:41,170 --> 00:00:42,490
এক মিনিট অপেক্ষা করুন।

3
00:01:53,870 --> 00:01:54,870
কিছু কফি সম্পর্কে কিভাবে?

4
00:01:55,070 --> 00:01:56,170
আমি কিছু ভাল কফি তৈরি.

5
00:01:57,350 --> 00:01:58,610
ওহ, সত্যিই?

6
00:02:59,780 --> 00:03:00,840
হ্যালো। হ্যালো।

7
00:03:01,640 --> 00:03:04,800
এই সময়ে আমরা প্রায়ই দেখা করি, তাই না?

8
00:03:05,280 --> 00:03:06,280
এটা ঠিক।

9
00:03:30,830 --> 00:03:31,830
আপনি একটি ব্যবসায়িক ভ্রমণে যাচ্ছেন?

10
00:03:32,150 --> 00:03:33,150
হ্যাঁ।

11
00:03:34,510 --> 00:03:35,790
আবার যাচ্ছেন?

12
00:03:37,150 --> 00:03:38,150
কখন?

13
00:03:39,050 --> 00:03:40,050
কোথায়?

14
00:03:40,850 --> 00:03:43,070
সাংহাই। তিন সপ্তাহের মধ্যে।

15
00:03:43,550 --> 00:03:44,590
পরশু।

16
00:03:45,870 --> 00:03:47,310
যে বেশ আকস্মিক.

17
00:03:48,650 --> 00:03:49,650
এটা স্বাভাবিকের মত নয়।

18
00:04:03,370 --> 00:04:04,370
হ্যালো। হ্যালো।

19
00:04:04,890 --> 00:04:07,010
আপনি কফি পছন্দ করেন?

20
00:04:09,870 --> 00:04:11,290
আমি প্রায়ই সেখানে কফি বিন কিনতে.

21
00:05:12,750 --> 00:05:14,450
এটা সত্যিই ভাল, তাই না?

22
00:05:15,390 --> 00:05:16,410
এই মিশ্রণ.

23
00:05:16,850 --> 00:05:18,150
এটা, তাই না?

24
00:05:18,790 --> 00:05:22,090
আমার স্বামীও জানে না
তাত্ক্ষণিক এবং বাড়ির মধ্যে পার্থক্য।

25
00:05:24,140 --> 00:05:26,260
নজিমা-সান, তুমি অনেক কিছু জানো, তাই না?

26
00:05:26,760 --> 00:05:30,860
হ্যাঁ, একটু পড়াশোনা করেছি বলেই
কেউ

27
00:05:31,740 --> 00:05:32,740
তোমার বান্ধবী?

28
00:05:33,100 --> 00:05:34,500
না, না, না।

29
00:05:36,520 --> 00:05:39,000
তিনি অনেক কিছু সম্পর্কে কথা বলেছেন.

30
00:05:40,080 --> 00:05:43,900
তার স্বামী নীরব ছিল এবং শোনেনি
তার কাছে

31
00:05:44,160 --> 00:05:48,220
তিনি কাজ নিয়ে ব্যস্ত ছিলেন এবং প্রচুর ছিল
ব্যবসায়িক ভ্রমণ

32
00:05:49,020 --> 00:05:50,600
সে যাই হোক কিছুই বলল না
খাবার সে তৈরি করেছে।

33
00:06:00,080 --> 00:06:01,080
আমি ঈর্ষান্বিত ছিলাম।

34
00:06:01,480 --> 00:06:07,400
এটা তার জন্য একটি প্রশংসা হতে পারে, কিন্তু
আমি, এটা শুধু একটি অপবাদ.

35
00:06:09,060 --> 00:06:12,960
আমি অনুভব করি যে একটি ক্ষীণ আবেগ আছে
আমি

36
00:06:14,440 --> 00:06:18,280
আপনার প্রস্থান থেকে তিন সপ্তাহ হয়
পরশু

37
00:06:26,840 --> 00:06:28,140
ক্যাপ্টেন, সাবধান।

38
00:06:29,260 --> 00:06:30,260
এটা কি তোমার বাড়ি?

39
00:06:31,000 --> 00:06:32,000
সাবধান।

40
00:09:43,440 --> 00:09:44,440
তুমি বলেছিলে তুমি সত্যিই একা।

41
00:38:21,640 --> 00:38:23,500
কেন বুঝবে না?

42
00:38:29,040 --> 00:38:30,020
কেন

43
00:38:30,020 --> 00:38:37,780
না

44
00:38:37,780 --> 00:38:38,779
তুমি বুঝ?

45
00:38:38,780 --> 00:38:40,700
কেন বুঝবে না? কেন করবেন না
বুঝতে পারি?

46
00:38:41,080 --> 00:38:45,040
কেন বুঝবে না? কেন করবেন না
বুঝতে পারি?

47
00:38:45,300 --> 00:38:47,560
কেন বুঝবে না?

48
00:38:48,300 --> 00:38:49,400
কেন বুঝবে না?

49
00:39:56,310 --> 00:40:00,930
আমি তোমার সাথে খেলব।

50
00:47:24,810 --> 00:47:26,150
আমি শুধু চাই তুমি বুঝতে পারো আমি কেমন
অনুভব

51
00:47:27,490 --> 00:47:29,110
আমি তোমাকে ভালবাসি

52
00:47:35,470 --> 00:47:39,270
কিন্তু... আমি চাই তুমি আমাকে আরো ভালোবাসো।

53
00:47:39,970 --> 00:47:41,710
আমি চাই তুমি আমাকে আরো ভালোবাসো যদি আমরা পেতে পারি
ভাল বরাবর

54
00:49:31,690 --> 00:49:33,590
দয়া করে আমাকে একটু জল দিন।

55
00:49:36,890 --> 00:49:40,290
আপনি ক্লান্ত হলে, আমি আপনাকে কিছু দিতে পারেন
জল

56
00:49:53,610 --> 00:49:54,610
কেন?

57
00:50:01,109 --> 00:50:02,430
তোমার গলা শুকিয়ে গেছে তাই না?

58
00:50:03,930 --> 00:50:04,930
তুমি কি একটু জল চাও না?

59
00:50:11,370 --> 00:50:12,630
তুমি একটু জল চাও, তাই না?

60
00:51:14,060 --> 00:51:15,060
আমি দুঃখিত

61
00:51:15,580 --> 00:51:16,580
আমি দুঃখিত

62
00:51:23,080 --> 00:51:24,100
আমি দুঃখিত

63
00:51:53,640 --> 00:51:54,640
তুমি জানো না।

64
00:59:43,150 --> 00:59:44,150
অস্ট্রেলিয়ায়

65
01:09:07,080 --> 01:09:08,080
আমি ভালো আছি।

66
01:09:09,520 --> 01:09:11,859
আমি ভালো আছি। আমি ভালো আছি।

67
01:09:12,460 --> 01:09:13,460
আমি ভালো আছি।

68
01:09:14,260 --> 01:09:15,660
আমি ভালো আছি।

69
01:09:15,920 --> 01:09:17,319
আমি ভালো আছি।

70
01:10:10,250 --> 01:10:11,250
আমাকে বিরক্ত করবেন না।

71
01:10:12,850 --> 01:10:13,850
আমি ভালো আছি।

72
01:10:56,520 --> 01:10:57,520
আমি এটা সাহায্য করতে পারে না.

73
01:10:58,700 --> 01:10:59,700
আমি কিছুই জানি না।

74
01:11:01,220 --> 01:11:02,800
আমি এখনও জানি না.

75
01:11:05,640 --> 01:11:06,900
এখন থেকে, আপনি ভাল বোধ করবেন।

76
01:11:08,820 --> 01:11:09,820
তুমি আমাকে পছন্দ করবে।

77
01:21:38,700 --> 01:21:39,700
চ্যানেল

78
01:22:49,930 --> 01:22:50,930
আপনি পালিয়ে যেতে পারেন.

79
01:22:52,450 --> 01:22:54,330
কিন্তু আমি আর তোমার সাথে বাঁধা নেই।

80
01:23:12,870 --> 01:23:13,870
তুমি এভাবে আমার কাছ থেকে পালাতে পারবে না।

81
01:24:45,930 --> 01:24:46,930
আপনাকে স্বাগতম।

82
01:27:13,900 --> 01:27:14,900
শুভ সকাল।

83
01:31:28,940 --> 01:31:29,940
ঠিক ওখানে।

84
01:34:18,200 --> 01:34:21,000
উহ উহ

85
01:57:37,290 --> 01:57:40,030
আমি এটি কিনেছিলাম এবং আমার সমস্ত সঞ্চয় ব্যবহার করেছি।

86
01:57:42,010 --> 01:57:45,110
এখানে আর ভাড়া দিতে পারব না।

87
01:57:47,690 --> 01:57:50,370
আপনি আগামীকাল ফিরে আসছেন, তাই না?

88
01:57:55,130 --> 01:57:58,050
চলো সবাই মিলে থানায় যাই।

89
01:57:59,290 --> 01:58:04,730
আমি এখানে অপেক্ষা করব।

90
01:59:12,200 --> 01:59:13,200
আমি খুব ক্লান্ত.

91
01:59:16,860 --> 01:59:17,880
আপনি কি কখনো ক্লাস পরিবর্তন করেছেন?

92
01:59:19,400 --> 01:59:21,240
না, সত্যিই না।

93
01:59:22,140 --> 01:59:24,500
আমি আমার প্রতিবেশীর সাথে বন্ধুত্ব করেছি।

94
01:59:26,540 --> 01:59:27,540
আমি দেখছি।

95
01:59:27,560 --> 01:59:28,560
এটা ভাল.

96
01:59:29,500 --> 01:59:32,500
আরে, আপনি আমাকে একটু বেশি দিতে পারেন?
টাকা?

97
01:59:33,640 --> 01:59:35,320
আমি কিছু কিনতে চাই.

98
01:59:35,880 --> 01:59:36,880
কি?

99
01:59:38,700 --> 01:59:40,100
এটা ঠিক আছে, কিন্তু...

100
01:59:41,610 --> 01:59:43,190
এটা বলা আমার কাছে অস্বাভাবিক।